মাকাসিদ আশ-শরী’আহ প্রকরণ, প্রকৃতি ও ক্রমবিন্যাস

ইসলামি শরী’আহ একটি সামগ্রিক পরিপূর্ণ ও অবিভাজ্য বিষয়। যাবতীয় অকল্যাণ দূর করে সামগ্রিক কল্যাণ প্রতিষ্ঠা করা-ই এর উদ্দেশ্য। অধিকাংশ গবেষণায় ইসলামি শরী’আহ’র খুঁটিনাটি বিষয়গুলোর প্রতি দৃষ্টি দেয়া হলেও শরী আহ’র উদ্দেশ্যাবলির বিভাজন এবং এর একটির সাথে অন্যটির আন্তঃ ও বহিঃ সংযোগের বিষয়টি অবহেলিত-ই থেকে যায় অথচ ইসলামী শরী’আহ’র উদ্দেশ্যাবলির স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হলো এর প্রতিটি ইউনিট অন্যান্য ইউনিটের উপর প্রভাব সৃষ্টিকারী কিংবা তা দ্বারা প্রভাবিত।

ইসলামি শরী’আহ’র এ স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যটি নিয়ে সামগ্রিক দৃষ্টিকোণ থেকে এ রকম গবেষণা ইতোপূর্বে আর হয়নি। এ বইয়ের লেখক শরী’আহ’র উদ্দেশ্যাবলির পারস্পরিক সম্পর্ক নির্ণয় এবং তার অন্তর্নিহিত তাৎপর্য বিশেষভাবে তুলে ধরেছেন। এটি নিঃসন্দেহে ইসলামী চিন্তা ও গবেষণাকর্মের নতুন দিক।

আরবি ভাষায় লিখিত joyabiuliye Jall waliall Hit এ শীর্ষক গ্রন্থে এসব বিষয় তুলে ধরেছেন রিয়াদস্থ আল-ইমাম মুহাম্মদ ইবন সউদ ইসলামি বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক, সউদী রাজপরিবারের সদস্য বিশিষ্ট গবেষক ও ইসলামি স্কলার ড. আবদুল আযীয ইবন সাত্তাম ইবন আবদুল আযীয আলে সউদ। উক্ত গ্রন্থটি বাংলায় ‘মাকাসিদ আশ-শরী আহঃ প্রকরণ, প্রকৃতি ও ক্রমবিন্যাস একটি পদ্ধতিগত প্রামাণ্য বিশ্লেষণ’ শিরোনামে অত্যন্ত প্রাঞ্জল ভাষায় অনুবাদ করেন চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের আরবি বিভাগের অধ্যাপক ড. আ ক ম আবদুল কাদের। এছাড়া অনুবাদকৃত পাণ্ডুলিপিটি রিভিউ ও সম্পাদনা করেছেন। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষা ইনস্টিটিউটের অধ্যাপক (অবঃ) এ. কিউ. এম. আবদুস শাকুর খন্দকার এবং অন্যতম শরী’আহ স্কলার ড. মোহাম্মদ মানজুরে ইলাহী। আমি তাদের প্রত্যেককে এ অক্লান্ত পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ জানাই।

আশা করি উপরিউক্ত বিষয়ের সাথে সংশ্লিষ্ট ছাত্র, শিক্ষক, গবেষকসহ আগ্রহী চিন্তাবিদ ও জ্ঞানপিপাসু মুসলিম ব্যক্তিদের নিকট গ্রন্থটি রেফারেন্স বই হিসেবে বিবেচিত হবে। বিআইআইটি পাবলিকেশন্স গ্রন্থটি পাঠকের হাতে তুলে দিতে পেরে সত্যিই আনন্দিত। একই সাথে গ্রন্থটি প্রকাশের সাথে সংশ্লিষ্ট সকলের জন্য রইল বিশেষ দু’আ।

১৪.০৬.২০২০

ঢাকা

ড. এম আবদুল আজিজ ব্যবস্থাপনা পরিচালক